Após duas décadas do sucesso de A Fuga das Galinhas, a aventura animada retorna em uma aguardada sequência. A Fuga das Galinhas 2: A Ameaça dos Nuggets é a mais recente animação disponibilizada pela Netflix e já está encantando uma nova geração de espectadores, muito disso devido a seu elenco de dubladores brasileiros formidáveis.
Em uma continuação que reúne personagens amados e novas caras, o elenco de dubladores brasileiros se destaca pela presença de vozes consagradas e talentos em ascensão. Vamos conhecer mais sobre os profissionais que dão vida aos personagens da nova animação.
Miriam Ficher como Ginger
Miriam Ficher, voz da corajosa Ginger no elenco brasileiro de A Fuga das Galinhas 2, é uma das mais respeitadas dubladoras brasileiras. Com um extenso currículo, sua voz é a dublagem oficial no Brasil de diversas atrizes renomadas como Nicole Kidman e Drew Barrymore.
Ficher retorna à personagem que enfrenta novos desafios nesta continuação, enquanto sua liderança se faz tão essencial quanto no primeiro filme.
Marco Ribeiro como Rocky
Ao dublar o galanteador Rocky, Marco Ribeiro traz seu carisma para a trama.
Ribeiro é conhecido no Brasil por ser um dos dubladores da “era de ouro” da dublagem no país, estando na ativa desde 1986. Ele empresta suas cordas vocais oficialmente a uma série de atores famosos em produções de Hollywood, tais como Tom Hanks, Robert Downey Jr., Jim Carrey, Charlie Sheen e Mike Myers.
Seus múltiplos talentos vão além da dublagem, incluindo direção de dublagem e atuação.
Ana Elena Bittencourt como Molly
Ana Elena Bittencourt é uma dubladora razoavelmente jovem (29 anos) que empresta sua voz à nova personagem Molly, filha dos protagonistas Ginger e Rocky.
Conhecida por ser a voz brasileira oficial de atrizes internacionais como Zendaya, Florence Pugh, Josephine Langford e Natalia Dyer, Bittencourt traz frescor e vitalidade a Molly, cuja juventude e curiosidade são centrais no desenvolvimento da nova história.
Márcia Morelli como Sra. Tweedy
A antagonista Sra. Tweedy retorna para a sequência e é novamente dublada por Márcia Morelli.
Outra das dubladoras mais conceituadas do país, a voz de Morelli é familiar para o público por ser a dubladora oficial de atrizes como Viola Davis, Melissa McCarthy e Lupita Nyong’o.
Rodrigo de Oliveira Matos como Nick
Rodrigo de Oliveira Matos entrega sua voz ao esperto Nick.
Matos é um talento reconhecido no âmbito da dublagem e traz credibilidade aos inúmeros personagens que já interpretou, entre eles o icônico Pantera Negra do MCU.
Em A Ameaça dos Nuggets, seu trabalho promete adicionar uma camada de sagacidade cômica e presença fundamental na nova jornada das aves.
Manolo Reys como Fetcher
Com uma tradição familiar em dublagem, Manolo Reys se une ao time como a voz de Fetcher.
Reys é uma referência em dublagem no Brasil, exercendo a profissão desde 1986 e conhecido por dublar uma variada gama de atores como Tombey Maguire, James Marsden e Ryan Goslin.
Na nova animação da Netflix, ele traz ao papel uma energia cômica que enriquece as interações com outros personagens, especialmente com Nick, criando uma dupla que certamente arrancará risadas do público.
Carlos Gesteira como Fowler
Carlos Gesteira, outro veterano da dublagem no Brasil, assume a voz do personagem Fowler.
Gesteira, com décadas de experiência no ramo e conhecido por ser o dublador oficial do ator J.K. Simmons, oferece uma performance que honra a personalidade do velho e resmungão veterano de guerra.
CONFIRA Também: “A Fuga das Galinhas 2″; Final Explicado e Tudo o que Aconteceu no Novo Filme da Netflix
