Desde que foi lançado nas telas de cinema, ainda em 2013, o filme de ação “Linha de Frente” tem causado boas repercussões entre seu público. Com uma história cheia de reviravolta e sequências de tirar o fôlego, a produção se apropria dos clichês dos filmes do gênero e entrega uma experiência única e marcante aos seus espectadores. Situação semelhante tem acontecido recentemente no catálogo da Netflix, onde a produção continua entre os títulos mais assistidos da marca.
Estrelado pelo astro do cinema Jason Statham (Carga Explosiva; Velozes e Furiosos – Hobbs & Shaw), o longa acompanha um ex-agente que, em busca por refúgio, se muda para uma cidade do interior com sua filha. Tudo muda quando ele acaba descobrindo detalhes sórdidos sobre organizações que atuam na cidade e é forçado a voltar ao trabalho na tentativa de salvar as pessoas que ama e o local onde vive.
Conheça a história que inspirou “Linha de Frente”:
Ao contrário do que muitos especulam, o filme “Linha de Frente” não é baseado em fatos ou histórias reais da América do Norte, mas em um livro de mesmo nome que fez bastante sucesso durante os anos 2000. Publicado pelo escritor estadunidense Chuck Logan em 2005, o romance “Homefront” nunca chegou a ser impresso por editoras brasileiras, mas seu potencial ganhou ainda mais relevância quando filme estreou nos cinemas do mundo todo.
O livro apresenta a história de Phil Broker e sua parceira Nina Pryce, ex-agentes que após terem impedido um atentado terrorista recentemente, buscam refugio para sua família na intimidade de uma cidade do interior. Apesar das consequências de suas ações pregressas, ambos tentam encontrar a paz e viver uma vida normal até que uma briga de crianças na escola gera uma série de consequências em cascata.
Agora, que eles acabaram cruzando o caminho de uma família nada confiável da cidade, acontecimentos misteriosos tomam conta de suas vidas e os obrigam a investigar o que acontece. Temendo pela segurança de sua família, o personagem Phil Broker enfrenta desafios constantes enquanto tenta manter seu passado em segredo, e quando algumas verdades veem a tona, ele se vê obrigado a entrar em ação para salvar sua família e a si próprio.
CONFIRA Também:
Suspense de ação estrelado por Jason Stathan está entre os mais assistidos da Netflix. Vale a pena assistir?
É claro que, por se tratar de uma obra escrita, o livro conta com vários detalhes extras que não fazem parte do filme, cujo roteiro foi adaptado pelo astro do cinema de ação Sylvester Stallone (Rocky – Um Lutador; Rambo – Preparado para Matar). Ao retratar os acontecimentos da obra na frente das telas, os produtores focaram nos arcos que contribuem para o ímpeto da narrativa, o que garante que o longa tenha um ritmo mais agitado e menos reflexivo do que o livro em questão.
A adaptação do livro foi bem produzida?
Ao escolher Stallone para conduzir o roteiro do filme, os produtores já esperavam que o ator acrescentasse diversas de suas experiências próprias em filmes de ação ao enredo de “Linha de Frente“. Isso contribuiu bastante para algumas mudanças que ocorreram e podem ter acabado decepcionando os fãs mais apegados aos acontecimentos do livro.
Nesse sentido, uma das principais mudanças foi a relevância da personagem Nina Pryce para a história. Enquanto no livro de Chuck Logan ela é apresentada como a protagonista da trama, o filme subverte sua importância e [SPOILER] faz com que a personagem morra antes mesmo da ação conta da tela. Na época da estreia, essa alteração causou diversos debates nas redes sociais.
Além disso, outras mudanças pequenas também foram notadas por quem leu a obra original: no filme, a filha do casal principal se chama Maddy, enquanto no livro ela recebe o nome de Kit. O longa de Stallone também muda a geografia dos acontecimentos ao transferir o núcleo central da história de Minnesota para Louisiana. Além disso, também é valido destacar que o sotaque britânico de Jason Statham também conflitam com o personagem do interior apresentado na obra.
Apesar dessas mudanças, o autor Chuck Logan reconheceu que o núcleo central da história – o desafio de pais para defender sua família e enfrentar as consequências dos seus passados – permanece no filme. Além disso, ele também destacou que a adaptação chamou a atenção de centenas de pessoas para suas publicações, o que acelerou os números de vendas de sua obra.
Ao comentar a ausência de alguns personagens, ele ainda destacou como isso é natural para o processo de adaptação: “É tipo ‘Jornada nas Estrelas’. Sua história se apresenta para a sala de transporte e você é transportado para o universo paralelo de Hollywood. Mas nem todos passam por esse portal“. Ainda segundo Logan, ele ainda gostaria de ver o ator Jason Statham vivendo outros de seus personagens – que tal como Broker em “Linha de Frente“, conduz espectadores por histórias tão apaixonantes e envolventes.
CONFIRA Também:
Linha de Frente: 3 motivos para assistir e 2 para passar longe desse filme de ação na Netflix
Você já teve a oportunidade de assistir ao filme “Linha de Frente” no catálogo da Netflix? Você sabia que o longa foi inspirado em um livro de sucesso? Compartilhe suas opiniões com a gente nas redes sociais, e para mais informações sobre todos os títulos que repercutem bem em suas plataformas de streaming preferidas, fiquem sempre ligados aqui e nas páginas oficiais do Sobre Sagas!
