A SELEÇÃO | Netflix inicia chamadas de elenco para o filme; confira a descrição dos personagens!

A Seleção, produção da Netflix que adapta o livro de Kiera Cass, está em fase de pré-produção e teve suas chamadas de elenco iniciadas.

Publicidade

Publicidade

A adaptação de “A Seleção“, livro de Kiera Cass, é uma realidade cada vez mais próxima! Produzido pela Netflix e dirigido por Haifaa Al-Mansour (Felicidade Por Um Fio; Mary Shelley), o filme está estimado para chegar na plataforma no dia 13 de Outubro de 2021 (via IMDB).

De acordo com o insider de Hollywood Daniel Ritchman, o serviço de streaming já anunciou as chamadas de elenco para os personagens principais do filme. O site The Selection Brasil, um dos maiores portais sobre a saga do mundo, divulgou em primeira mão a lista completa dos personagens, junto às suas respectivas descrições.

America Singer

America Singer

Príncipe Maxon Schreave

Príncipe Maxon
 Lead Male (21 – 23). With honey-colored hair and chestnut eyes, a fierce intellect that both makes him witty and keeps him guarded.” The Prince of Illea, who must chose a wife via a televised competition known as the Selection. Though very sheltered, Maxon is a thoughtful and earnest guy, and as such he’s very affected by America’s criticisms and her support for social equality. 
TRADUÇÃO:
“Com cabelos cor de mel e olhos castanhos, um intelecto feroz que o torna espirituoso e o mantém protegido.” O Príncipe de Illea, que deve escolher uma esposa por meio de uma competição televisionada conhecida como a Seleção. Embora muito protegido, Maxon é um cara atencioso e sério e, como tal, é muito afetado pelas críticas da América e seu apoio à igualdade social.

Aspen Leger

Supporting Male (20). Intense, irresistibly mysterious, handsome despite his tattered clothes.” Aspen’s boyfriend from home. They keep their relationship a secret because he is a member of a lower caste, and as such her own social standing will fall if they marry. When she decides to participate in the Selection he breaks up with her.. He joins the Illean Military Guard to elevate his family’s status, and winds up being assigned to guard the palace.
TRADUÇÃO:
“Intenso, irresistivelmente misterioso, bonito apesar de suas roupas esfarrapadas.” O namorado de America de Carolina. Eles mantêm o relacionamento em segredo porque ele é membro de uma casta inferior e, como tal, a posição social dela cairá se eles se casarem. Quando ela decide participar da Seleção, ele termina com ela. Ele se junta à Guarda Militar de Illea para elevar o status de sua família, e acaba sendo designado para proteger o palácio.”

Celeste Newsome

Supporting Female (20 – 23).A gorgeous blond. Another contestant in the selection, she’s gorgeous and from a high-caste family, and everyone expects her to win. Maxon and KING CLARKSON are initially very taken with her, but she turns out to be backstabbing and manipulative. She’s also the niece of GENERAL DAMIEN, who is trying to help advance her. Nonetheless, she advances to the final round. 
TRADUÇÃO:
“Uma loira linda. Outra concorrente na seleção, ela é linda e de uma família de alta casta, e todos esperam que ela ganhe. Maxon e REI CLARKSON estão inicialmente muito atraídos por ela, mas ela acaba sendo traidora e manipuladora. Ela também é sobrinha do GENERAL DAMIEN, que está tentando ajudá-la a progredir. No entanto, ela avança para a rodada final.

King Clarkson

King Clarson
Supporting Male (51) Maxon’s father, who is very adamant about maintaining the current rigid social order and wants Maxon to chose a wife from the upper castes; he also doesn’t want to enact any changes benefitting the lower ones. As such, he’s very wary of America and her influence on Maxon – he thinks Celeste is a much more suitable choice.
TRADUÇÃO:
“O pai de Maxon, que é muito inflexível quanto à manutenção da atual ordem social rígida e deseja que Maxon escolha uma esposa das castas superiores; ele também não quer decretar nenhuma mudança que beneficie os inferiores. Como tal, ele tem muito cuidado com a América e sua influência sobre Maxon – ele acha que Celeste é uma escolha muito mais adequada.”

General Damien

The King’s right-hand henchman, he is suspicious of America and doesn’t want to see her promoted to the final round – especially as protests against the caste system are proliferating among the lower classes. Also, Celeste is his neice and he wants to see her promoted. He spies on America, eventually learning of her relationship with Aspen, and reports back to Clarkson.
TRADUÇÃO:
“O braço direito do rei, ele desconfia da América e não quer vê-la promovida à rodada final – especialmente porque os protestos contra o sistema de castas estão proliferando entre as classes mais baixas. Além disso, Celeste é sua sobrinha e ele quer vê-la promovida. Ele espia a América, eventualmente descobrindo sobre o relacionamento dela com Aspen, e informando ao Rei Clarkson.

Queen Amberly

Supporting Female (46 – 49) “A handsome woman.” Maxon’s mother. She herself was a member of a lower caste, and has more sympathy for America and her political viewpoints. She does not like Celeste at all, and wants to help America get ahead in the competition. She uses her influence on Maxon and Clarkson to that effect. 
TRADUÇÃO:
Uma mulher bonita. “Mãe de Maxon. Ela própria era membro de uma casta inferior e tem mais simpatia pela America e seus pontos de vista políticos. Ela não gosta de Celeste em nada e quer ajudar America a progredir na competição. Ela usa sua influência sobre Maxon e Clarkson nesse sentido.

Magda

Supporting Female (45) America’s mother. She’s very loving, but has her hands full with the family’s poverty and STEPHEN’s illness. She’s very happy about America’s good fortune, and the opportunities it’s affording the family. She encourages America to stick it out with the competition.
TRADUÇÃO:
A mãe de America. Ela é muito amorosa, mas está muito ocupada com a pobreza da família e a doença de STEPHEN, seu marido. Ela está muito feliz com a boa sorte da América e as oportunidades que oferece à família. Ela encoraja a América a se manter firme na competição.

Stephen

Supporting Male (50 – 59) Good-natured but ailing.” America’s father, who is suffering from tuberculosis. They are very close, and when Maxon learns of Stephen’s illness and how much it upsets America, he sends his personal physician to look after Stephen. Stephen’s health improves enormously, and he encourages America to stick with the competition because he believes she can make a difference.
TRADUÇÃO:
Bem-humorado, mas doente. “O pai de América, que está sofrendo de tuberculose. Eles são muito próximos, e quando Maxon fica sabendo da doença de Stephen e o quanto isso perturba America, ele envia seu médico pessoal para cuidar de Stephen. A saúde de Stephen melhora enormemente, e ele incentiva a América a permanecer na competição, porque acredita que ela pode fazer a diferença.

Gavriel Fadaye

Supporting Male (30 – 59) The charismatic host of the Selection TV broadcast. He serves as the emcee and orchestrator of all the televised portions of the contest.
TRADUÇÃO
O carismático apresentador da transmissão de A Seleção na TV. Ele atua como mestre de cerimônias e orquestrador de todas as partes do concurso televisionadas.

May

Lady Marlee Tames

Supporting Female (21) “A buoyant beautiful girl.” Another contestant, she’s friendly and irrepressible and takes an immediate liking to America. The two wind up becoming good friends, and America tries to help her succeed in the competition. She is promoted to the final round.
TRADUÇÃO:
“Uma linda garota alegre.” Outra concorrente, ela é amigável e irreprimível e imediatamente gosta da América. Os dois acabam se tornando bons amigos, e a América tenta ajudá-la a ter sucesso na competição. Ela é promovida à rodada final.

Anne

Supporting Female (30 – 49) One of the two maids assigned to America at the palace, she helps America adjust to life there and prepare for the many special events. She also serves as a mentor to the other maid, LUCY. She and America wind up becoming close.
TRADUÇÃO:
Uma das duas empregadas designadas para a América no palácio, ela ajuda a América a se ajustar à vida lá e se preparar para muitos eventos especiais. Ela também serve como mentora para a outra empregada, LUCY. Ela e América acabam se tornando próximas.

Lucy

Supporting Female (17 – 25) America’s junior maid, who works under Anne. She’s very deferential and timid.
TRADUÇÃO: Empregada doméstica júnior da América, que trabalha com Anne. Ela é muito deferente e tímida.

Gerad

Cameo Male (9) America’s little brother.
TRADUÇÃO:
Irmão mais novo da América.

Hector e Markson

Cameo Male (30 – 39) Two of the palace guards. Hector is “jacked, roid-raging” and Markson is “kind.”
TRADUÇÃO:
Dois dos guardas do palácio. Hector é “levantado, furioso” e Markson é “gentil”.

Kriss Ambers

Cameo Female (19) “Competitive.” Another contestant, who advances to the final round of the Selection.
TRADUÇÃO:
“Competitiva”. Outra competidora, que avança para a rodada final da Seleção.

Lena

Cameo Female (40 – 59) Aspen’s kindly mother, who seems aware of his secret romance with America.
TRADUÇÃO:
A gentil mãe de Aspen e que parece saber de seu romance secreto com a America.

Ashely Brouillette

Cameo Female (18) “Reserved.” Another contestant eliminated in the first round.
TRADUÇÃO:
“Reservada.” Outra competidora eliminada no primeiro turno.

Tallulah Bell and Bariel Pratt

Cameo Female (19 – 20) Big breasted. Snobby contestants who are eliminated early on.
TRADUÇÃO:
 Concorrentes esnobes que são eliminadas no início.

Elise Whisks

Cameo Female (19) “Sweet but spineless.” Another contestant who makes it to the final round of the Selection. 
TRADUÇÃO:
“Doce, mas sem coragem.” Mais um competidor que chega à rodada final da Seleção.

Sobre o livro A Seleção e a adaptação da Netflix

Sequência de livros A seleção
Publicidade

A série de livros A Seleção de Kiera Cass teve o primeiro livro lançado em 2012. O romance se encaixa na categoria de ficção norte-americana. A autora também é conhecida pelo seu canal no YouTube, onde fala sobre seu cotidiano e sobre a publicação de seus livros.

Publicidade

No mesmo ano do lançamento do seu livro A Seleção, os direitos de reprodução da história foram adquiridos pela CW Television Network e no mesmo ano foram gravados dois pilotos de filmes. Entretanto, o projeto foi descontinuado e agora deverá ser estrelado pela Netflix sob direção da cineastra Haifaa Al-Mansour, mais conhecida por Wadjda.

Publicidade

Publicidade

No romance a série é ambientada num mundo distópico em um lugar chamado Illéa, um país que é constituído por 35 pronvíncias nas quais garotas são selecionadas para participar de uma competição para se tornar a próxima Rainha, portanto, esposa do Príncipe Maxom.

Os três primeiros livros foram os que tiveram maior público.Os demais continuaram a saga sobre as garotas criadas para agradar o príncipe. A ordem cronológica de publicação dos livros é:

  • A Seleção (2012)
  • A Elite (2013)
  • O Príncipe (2013)
  • O Guarda (2014)
  • Contos da Seleção (2014)
  • A Escolha (2014)
  • A Rainha (2014)
  • A Herdeira (2015)
  • A Favorita (2015)
  • Felizes para Sempre (2015)
  • A Coroa (2016)

A ordem de publicação dos livros vai e volta na história, focando alguns contos na história particular de alguns personagens. Por isso, se você quer acompanhar a história na ordem cronológica do enredo deverá manter a seguinte ordem de leitura:

  • A Rainha (conto)
  • O Príncipe (conto)
  • A Seleção
  • A Elite
  • O Guarda (Conto)
  • A Favorita (Conto)
  • A Escolha
  • A Herdeira
  • A Coroa
  • Contos da seleção
  • Felizes para Sempre

Sinopse do livro

Livro a Seleção

Uma boa forma de saber o que esperar do filme, caso ainda não tenha lido o livro é conhecer a história do romance:

Para trinta e cinco garotas, a Seleção é a chance de uma vida. É a oportunidade de ser alçada a um mundo de vestidos deslumbrantes e joias valiosas. De morar em um palácio, conquistar o coração do belo príncipe Maxon e um dia ser a rainha.

Para America Singer, no entanto, estar entre as ‘Selecionadas’ é um pesadelo. Significa deixar para trás o rapaz que ama. Abandonar sua família e seu lar para entrar em uma disputa ferrenha por uma coroa que ela não quer. E viver em um palácio sob a ameaça constante de ataques rebeldes.

Então America conhece pessoalmente o príncipe – e percebe que a vida com que sempre sonhou talvez não seja nada comparada ao futuro que nunca tinha ousado imaginar.

Ansiosos para a adaptação da Netflix para a série A Seleção? Comenta aqui quais são as suas expectativas!
Confira também:

Arquiteto e Urbanista pós-graduando em Cenografia. Editor-Chefe e administrador do Sobre Sagas desde 2013. Apaixonado por adaptações cinematográficas, especialmente de fantasia.
FacebookInstagramLinkedin

Deixe seu comentário